ドイツ語ラップは、ベルリン・フランクフルト・ハンブルクなどの大都市から発信されるドイツ語のヒップホップ／トラップ全般を指す。だが面白いのは音そのものより、誰がそれを歌っているかだ。移民の子が話す街の言葉が、そのままドイツの主流ポップの語彙になっている。音は1分間に130〜150拍ほど（トラップに典型的な速さ）が主流で、重く沈む低音（ヒップホップ定番の808ベース）に金属的なシンセがきしむように重なり、その上を抑えた歌メロが進む。主役はApache 207——低い地声でメロディを転がし、夏の夜気のような憂いを乗せる。ほかにも東欧訛りを響かせるCapital Bra、レゲトンのうねるリズムを持ち込んだオーストリアのRAF Camora、ドイツの大衆歌謡『シュラーガー』（日本の昭和歌謡に近い）を遊び心たっぷりに作り直すSki Agguと、同じシーンの中に多彩な声が同居する。

まず808のベースが「ボンッ」と一拍長く伸びる感触に耳を向けてほしい。この低音がアメリカ合衆国のトラップより一段重く沈むのが、ドイツ語ラップ独特の手触りだ。次にメロディの扱いで、Apache 207やBonez MCは音程をはっきり取りすぎず、半分しゃべるように転がす。三つ目は韻と発音で、トルコ語やアラビア語由来の単語、ベルリン訛りの「icke」「wa」などが混ざる瞬間に、このシーンの出自がはっきり見えてくる。歌詞の意味が分からなくても、子音の硬さと言葉の切り方を追うだけで、このシーンの体温が伝わってくる。

最初の一曲ならApache 207『Roller』が分かりやすい。低い地声の歌メロに夏の夜気がにじむ曲で、ドライブや帰り道に流すと風景が少し物悲しく見えてくる。次に進むなら、もう少し攻撃的なBonez MC & RAF Camora『Mörder』、ポップに振りたいならShirin David『Ich darf das』あたり。Ski Aggu & Joost『Friesenjung』は、ドイツ語が分からなくてもサビの抜けの良さで踊れるネタ曲だ。クラブで鳴らすより、夜の電車かヘッドホンで一人、というのが似合う。