ミロンガ

ミロンガは、タンゴに先立つリオ・デ・ラ・プラタの舞踏音楽。タンゴより軽く、歩くようなリズムがあり、ギターやバンドネオンが素早く語る。歌ものでは郷愁や哀しみが入るが、足取りには弾みがある。ピアソラの「ミロンガ del Ángel」では、古い舞曲の影が室内楽的な静けさに変わる。

19世紀後半のアルゼンチンとウルグアイ周辺で、ガウチョの歌、アフロ・リズム、都市のダンス文化が交わって発展した。タンゴの直接の前身のひとつで、のちにタンゴ楽団のレパートリーにも取り込まれた。ミロンガという語は、音楽形式だけでなくタンゴを踊る集まりの場も指す。

リズムの軽い前進感を聴くとよい。タンゴの重い間合いより、ミロンガは足が早く、ギターの刻みも歯切れがよい。歌入りでは言葉がリズムに乗って流れ、器楽では短いフレーズが踊りのステップを支える。

日本はタンゴ受容の歴史が長く、ミロンガもタンゴ愛好家やダンス教室を通じて知られている。一般にはタンゴの一部として聴かれることが多いが、ダンスの場ではタンゴ、ワルツ、ミロンガの違いを身体で感じる。ピアソラ経由で室内楽として聴く人もいる。

歌の入口は「ミロンガ Sentimental — Sebastián Piana (1933)」。踊りの古典感は「ミロンガ de mis amores — Aníbal Troilo (1937)」。静かな美しさから入るなら「ミロンガ del Ángel — Astor Piazzolla (1965)」がよい。

ミロンガはタンゴより素朴な前身と見られがちだが、タンゴの内部で生き続けた形式でもある。踊りの会場をミロンガと呼ぶため、曲名、リズム、社交の場が同じ言葉でつながっている。