ジュネーヴ詩篇歌
16世紀ジュネーヴでジャン・カルヴァンの主導で編纂された、フランス語韻文詩篇歌集。改革派伝統の核。
概要
詩篇150篇全てをフランス語韻文に翻案し、独自の旋律を付した讃美歌集。会衆無伴奏斉唱を原則とし、装飾を排した質実な音響で改革派礼拝の中心を成した。クロード・グディメル、ルイ・ブルジョワらが旋律を作曲し、1562年に完成版が刊行された。
背景
カルヴァンは聖書本文(特に詩篇)のみを礼拝歌詞とすべきと主張し、楽器・聖歌隊・複雑な多声法を排除した。神中心主義(Soli Deo Gloria)と単純な共同体讃美を結合する神学的ヴィジョンの音響的具現であり、ジュネーヴ・モデルとして欧米改革派教会に広まった。
発展
1562年のフランス語版を皮切りに、オランダ語・ドイツ語・英語・ハンガリー語・日本語等多言語に訳され、各国の改革派・長老派・組合派伝統に深く定着した。スウェーリンクら作曲家が4声編曲を残し、礼拝外の家庭・学校で多声で歌われる文化を生んだ。
出来事
- 1539: カルヴァン、ストラスブール詩篇歌試作
- 1562: ジュネーヴ詩篇歌完全版刊行
- 1566: ハイデルベルク信仰問答とともに改革派世界に普及
- 1773: スコットランド改革派、英訳詩篇歌使用継続
派生・影響
オランダ・ハンガリー・スコットランド改革派讃美歌、米国会衆派・長老派の韻文詩篇歌、後の福音派讃美歌に直接的な遺産を残した。
音楽的特徴
楽器会衆斉唱(無伴奏)
リズム韻文フランス語、独自旋律、規則拍節、無装飾
代表アーティスト
- Ensemble Claude Goudimel
代表曲
- Or sus, serviteurs du Seigneur (Psalm 134) — Ensemble Claude GoudimelYouTube で検索