ポップ

シンヤオ

Xinyao

シンガポール / 東南アジア · 1981年〜

別名: 新謡

1980年代シンガポールで生まれた、華人若者のフォーク・ポップ運動。

概要

1980年代前半にシンガポールの華人学生・若者の中から自然発生したフォーク・ポップ・ムーブメント。マンダリン語(華語)の自作歌詞・自作曲を、ギターなど簡素な伴奏で歌う。台湾の校園民歌(キャンパス・フォーク)の影響を受けつつ、シンガポール独自の言語環境を反映した。

1979年のシンガポール政府『華語使用運動』を背景に、英語・方言を抑制してマンダリンを共通語化する政策があり、華人若者の中で華語による創作意欲が高まった。1981年頃から学校歌唱コンテストで自作曲を披露する若者が増えた。

1984年にリヴィング・タッチ・コンサート、1985年に第1回新謡セッションが開催され、リャン・ウェンフー・コリン・コー・チェン・ジュアン・スンらアーティストが続出した。1990年代以降はマンドポップに発展して台湾市場にも参入したが、シンヤオというジャンル名はノスタルジーを伴って語り継がれる。

シンガポール・マレーシアのマンドポップ歌謡市場の母体、台湾校園民歌との文化的連続性、現代シンガポール華人アイデンティティの音楽的記憶を構成する。

楽器アコースティック・ギター、ピアノ、声、シンプルなバンド編成

リズムフォーク・ポップ拍子、華語歌詞、若者の自作自演性