テーラワーダ・パーリ語詠唱

概要

三蔵経典のパーリ語原文を、地域別の旋法と詠唱規則に従って僧侶が独唱・斉唱する。タイの『マカ・パーラ』、スリランカの『ピリット』、ミャンマー『ピヤッタータン』など各国独自様式を持ち、護身・追善・祝福儀礼で用いられる。本記事は宗教実践として『音楽』とは区別される音声伝統として扱う。

背景

前3世紀アショーカ王のスリランカ伝道以来、上座部仏教は経典の口承的正確さを最重要視し、詠唱を経典保存の手段としてきた。経典の音声化が悟りへの道の一部とされ、儀礼参加者にも功徳を与えるとされる。

発展

1871年ミャンマーで第5回仏典結集、1954年ヤンゴンで第6回結集が行われ、各国の詠唱伝統が比較・整備された。20世紀以降、テーラワーダの世界普及(米英の上座部僧院、欧州のヴィパッサナー運動)に伴い詠唱も国際化した。

出来事

• 前247: マヒンダ長老、スリランカ伝道
• 1871: 第5回結集(ミャンマー)
• 1954: 第6回結集(ヤンゴン)、世界の詠唱統一会議
• 2010年代: グローバル・マインドフルネス運動と接続

派生・影響

上座部諸国の宗教民俗音楽、ヴィパッサナー瞑想実践、近年の『マインドフルネス・サウンド』運動などへ広く影響。

音楽的特徴

楽器男声(独唱・斉唱)、稀に磬・鈴

リズム自由リズム、パーリ語規則、地域旋法、長時間連祷

代表アーティスト

• Wat Pho Pali Chantersタイ · 1788年〜

代表曲

• Maha Paritta — Wat Pho Pali ChantersYouTube で検索